令和４年度 新規事業『リンパマッサージ教室』を開催しました。講師に一関市川崎町の eclat ～エクラ～ 金田佐登子先生をお招きし、２月に全２回コースで開催しました。リンパマッサージは、溜まった水分や老廃物を流し、むくみ改善・肩こりや冷えの解消・疲労回復・免疫力アップになるそうです。参加者は１７名で健康と美容に関心のある方が多く、先生の指導のもとマッサージを実施していました(#^.^#)
米川の情報サイト「米川里山だより」の英語版を公開いたしました。
日本語版同様、美しい里山の風景や史跡、名所、伝統行事など、米川ならではの魅力を余すところなくご紹介しています。
The English version of the Yonekawa information site "Yonekawa Satoyama News" has been released.
Just like the Japanese version, we introduce all the charms of Yonekawa, such as beautiful Satoyama scenery, historical sites, famous places, and traditional events.